مسرد للمصطلحات: أهم مصطلحات واختصارات الموقع

ستصادف دائمًا مصطلحات فنية غريبة تتعلق بمواقع الويب – معظمها باللغة الإنجليزية. المطورين والاستراتيجيين التسويقيين ، وعلماء الكمبيوتر وخبراء التصميم يتحدثون بهذه المصطلحات ، والتي ليس من السهل دائمًا فهمها.

نسلط الضوء اليوم ونقدم لك قائمة تحتوي على تفسيرات قصيرة وبسيطة للمصطلحات لمساعدتك في إنشاء مدونة او موقع. يعرف الخبراء من بينكم بالتأكيد العديد من الكلمات الرئيسية في معجمنا المصغر منذ فترة طويلة – ولكن قد تجد أيضًا “ترجمة” مفيدة أو معنى غير الذي كنت تعرفه لهذه المصطلحات !

Above the Fold

هذه هي مساحة موقع الويب التي يمكن رؤيتها للوهلة الأولى دون التمرير. “Fold” يعني الطي (الخط) ويعني في الأصل حافة على الورق. في المستعرض ، يكون خط الطي هذا هو الحافة السفلية للنافذة.

Back End / Front End

يشير مصطلح “Back End” إلى أجزاء من موقع الويب غير مرئية للزوار ،  على سبيل المثال  في وضع التحرير في لوحة تحكم ووردبريس . على العكس ، “Front End” هي كل ما يراه زوارك.

Call to Action –  CTA

إذا كنت تتحدث عن مواقع الويب ، فستسمع هذه الرسالة أكثر من مرة. وهذا صحيح في معظم الحالات! عبارة الحث على اتخاذ إجراء “نداء للعمل” لزوارك: مع عبارة الحث على اتخاذ إجراء التي تريد نقل الزائرين إلى الخطوة التالية. على سبيل المثال ، الزر الذي يحمل اسم “اشترِ الآن” عبارة على حث لاتخاذ إجراء. أو الزر “قراءة المزيد” تحت الجملة المحفزة لمقالة مدونة.

Content

“Content” يعني ببساطة “المحتوى” – ولكنه يبدو أكثر غرابة بعض الشيء  مصطلح اللغة الإنجليزية شائع جدًا في مجال الويب. هذا يعني في الواقع كل محتوى موقع الويب: النصوص والصور ومقاطع الفيديو وملفات GIF وجميع التنسيقات الأخرى التي يمكنك إضافتها إلى صفحات موقعك في منطقة المحتوى.

شعار موقع الويب الخاص بك هو: ” المحتوى هو الملك ” – المحتوى الجيد له الأولوية القصوى دائمًا. وهذا يعني أن جودة المحتوى هي أساس نجاح موقع الويب. قد يكون التصميم غير معتاد جدًا ، أو قد تكون الرسوم المتحركة على موقع ويب إبداعيًا – المحتوى عالي الجودة يجب ان يكون موجه للزوار اولا (وليس لجوجل فقط ).

Content Management System – CMS

Content Management System و الاختصار CMS  يعني “نظام إدارة المحتوى” يعد نظام إدارة المحتوى مهمًا للغاية لموقع الويب الخاص بك: يعد نظام إدارة المحتوى هو البرنامج الذي يمكنك من خلاله تصميم صفحتك وتحميل المحتوى وتعديل موقع الويب الخاص بك دون اي برمجة من طرفك . مثال : Wordpress هو CMS!

H1 / H2 / H3

يحد وسوم  “H …” حجم العنوان في الموقع او الموضوع  (“H” تعني “رأس”). يتم استخدام “H1” لتحديد أكبر عنوان في كود HTML. تتعرف محركات البحث على علامات العناوين في هذا الرمز وتحفظ الكلمات الرئيسية منها لموقعك على الويب. لهذا السبب ، غالبًا ما تسمع نصيحة تحسين محركات البحث: “انتبه إلى H1 مع اضافة أهم الكلمات الرئيسية في بداية كل صفحة فرعية.”

Homepage – Website

غالبًا ما يكون هذان المصطلحان متشابهان في الترجمة الى العربية . إذا نظرت إلى أصل الكلمة (الإنجليزية) ، فهناك فرق واحد: في اللغة الإنجليزية ، “Homepage” يعني فقط الصفحة الرئيسية لموقع الويب.

في المقابل ، يشير “Website” إلى الموقع بالكامل بما في ذلك جميع الصفحات الفرعية.

Hosting – Domain

“Domain”اي النطاق هو ​​عنوان الويب الذي يمكن للمستخدمين من خلاله الوصول إلى الموقع .  “Hosting ” يعني الاستضافة خدمة تخزين وإدارة جميع الملفات على موقع ويب.

مع خدمة الاستضافة ، يمكنك استئجار مساحة لموقعك على الويب ، والذي يمكن الوصول إليه بعد ذلك ضمن نطاقك.

Lorem Ipsum

إذا قمت بإنشاء موقع ويب جديد أو بدأت بقالب صفحة على صفحة فرعية ، فقد تفاجأ بالغموض في فقرات النص المحددة. ولكن لا تقلق ، لم يتغير إعداد لغتك – النص هو “Lorem Ipsum” ، وهو ما يسمى بالنص الأعمى بدون معنى حقيقي ، والذي يمكنك ببساطة استبداله. الميزة: مع النص الأعمى ، يمكنك بالفعل فهم كيف ستبدو الصفحة لاحقًا مع النصوص الخاصة بك.

Lorem Ipsum هي لغة وهمية وتستخدم كعنصر تجربيي.

Responsive Design

المقصود هو تكيف الموقع تلقائيًا مع أحجام الشاشة المختلفة. الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر الشخصي أو الكمبيوتر المحمول.

Search engine optimization – SEO

Search engine optimization او SEO يعني تحسين محرك البحث الهدف من ذلك هو جعل موقع الويب الخاص بك على أعلى مستوى ممكن في النتائج  البحث . من خلال إعدادات واستراتيجيات معينة. “تحسين محركات البحث” (SEO) هي عملية لا تؤدي فورا  إلى الحصول على المركز الأول في  Google . إن تحسين محركات البحث الجيد لموقعك على الويب ليس معقدًا. نعرض لك الخطوات التي يمكنك من خلالها تحقيق نتائج جيدة باستخدام محركات البحث على موقع الويب الخاص بك .

نوفر لك دليل كامل عن عملية تحسين محركات البحث .حيث يمكنك العثور على المزيد من النصائح والتعليمات.

Sitemap

ملف سايت ماب Sitemap عبارة عن قائمة بجميع الصفحات (الفرعية) لموقعك على الويب ، والتي تعرض أيضًا بنية موقع الويب. تتعرف محركات البحث على صفحتك والعلاقات بين الصفحات الفرعية بشكل مثالي ويمكنها عرض نتائج بحث أفضل.

Text anchor

بنقرة على Text anchor الانكور تكست ، ينتقل الزائر إلى مكان آخر من صفحة الى اخرى. وبالتالي فإن نقطة ارتساء النص هي “رابط داخلي او خارجي ” . على سبيل المثال ، يمكن للزائرين القفز مباشرة إلى نقطة ذات أهمية خاصة.

Widget – Plug-in

Widget أو Plug-in يعني إضافة أو امتداد لموقع الويب الخاص بك.على سبيل المثال ، التقاويم وأشرطة البحث ومشغلات الموسيقى والإضافات المماثلة. باستخدام الأدوات ، يمكنك تجهيز موقع الويب الخاص بك بالوظائف التي تحتاجها لمشروعك. مثال ووردبريس يتيح الالف الاضافات المجانية و المدفوعة من خل منصته كذلك العديد من مواقع الويب والشركات المختلفة أدوات مجانية ، يمكن إضافتها بسهولة كعناصر HTML إلى موقع الويب الخاص بك.

 آمل أن المقال كان مفيدة لك – ما هي آخر كلمة او مصطلح تعثرت به؟ اكتب ذلك في التعليقات

Exit mobile version